需要，对他人进行人身伤害的，若构成轻伤或轻伤以上伤情，需要承担刑事责任；
若不构成轻伤的则依法承担侵权责任和民事赔偿责任即可。

《中华人民共和国侵权责任法》第三十二条规定：“无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。监护人尽到监护责任的，可以减轻其侵权责任。您可以向打伤您孩子的同学和学校提出主张要求其支付医药费，因其同学是无民事行为能力人，故费用应由其监护人承担学校未能提供证据证明其尽到教育、管理职责的，也应承担相应责任。