如果下班途中顺路去买菜，按现行规定，可以认定为工伤的。
但是如果不是顺道去买菜，而是由于自己的生活需求，在非下班路线去买菜，那就不能算作工伤。

下班途中需要到菜场买菜，然后再回家，而且是顺路，可以认定为合理的下班路线。但是，下班买菜发生意外是否认定工伤，还应该看该事故是否是该职工本人的主要责任，如果交警部门出具的交通事故责任认定书认定该事故不是该职工本人的主要责任（该职工本人负次要责任或同等责任），则可以认定该职工的受伤为因工受伤！