是共同的，所以单方面转移就是违法，也就不存在合法的问题既然是没有离婚，就是夫妻共同财产，可以照顾女方，这是法律原则。共同财产理论上是平均分配，但也有法定情形。

转移财产是违法的，按照婚姻法规定假如被发现，是在分割财产中要少分或不分的，所以不建议转移，但是你把钱存在别人账户上确实不容易发现。

找一个信得过的朋友写一张借条，借款人是你，再把钱转到他的账户里。